Rising asset prices in the face of credit constraints