“Weighing” the inflation debate