Mind the step: A tip for hybrid holders